Đường đi hay tối nói dối hay cùng

Đường đi hay tối, nói dối hay cùng

---

Ghi chú: Đường đi mãi thì hay gặp trời tối, nói dối mãi thì hay gặp chỗ cùng, không còn nói dối được nữa. Cũng có người giảng thế này: đi đường quanh quẩn thì hay gặp trời tối, nói dối quanh quẩn hay gặp chỗ cùng. (Tục Ngữ Lược Giải, Văn Hoè)
Tiếng Anh: A lie has no legs