Được tiếng khen ho hen chẳng còn

Được tiếng khen ho hen chẳng còn

---

Ghi chú: Ho hen là tiếng tằng hắng hay tiếng thở của người có bộ máy hô hấp không được tốt, tức người bị bịnh hay ốm. Được tiếng khen, ho hen không còn là làm quá lao lực để được tiếng người ta khen ngợi, thì tiếng ho hen, tức hơi thở ốm yếu cũng không còn, nghĩa là chết. Câu này đại ý nói là chỉ chuốc lấy tiếng khen có khi chết đầu nước. (Tục Ngữ Lược Giải, Văn Hoè)