Thuận vợ thuận chồng biển Đông tát cạn;

Thuận vợ thuận chồng, biển Đông tát cạn;
Thuận bè thuận bạn, tát cạn biển Đông

---

Ghi chú: Trong nhà vợ chồng hòa thuận nhau thì việc chi dầu khó mấy cũng xong, tình bạn bè cũng vậy nếu đồng lòng với nhau mọi sự sẽ suôn sẻ
Tiếng Anh: A house divided against itself cannot stand