Sơn ăn tuỳ mặt ma bắt tùy người

Sơn ăn tuỳ mặt, ma bắt tùy người

---

Ghi chú: Người ta tin rằng có người bị sơn (cây sơn) ăn mặt, có người thì ngó vào tận nơi, sơn cũng không ăn (loại cây sơn này ăn mặt thì mặt tự nhiên đỏ và sưng phù lên). Ma cũng vậy, có người hay bị ma làm (chọc ghẹo, nhát cho sợ), có người thì ma không làm gì nổi. Câu này thường được mượn để nói: Ở đời có người chịu người ta ăn hiếp, cũng có người không ai ăn hiếp nổi. Nguồn (Tục Ngữ Lược Giải, Văn Hoè)