Sinh con ai nỡ sinh lòng

Sinh con ai nỡ sinh lòng,
Mua dưa ai biết trong lòng quả dưa

---

Ghi chú: Đúng ra phải nói:
Sinh con ai dễ sinh lòng
Sinh con ra người ta chỉ sinh ra cái thể chất của nó, chứ ai lại sinh ra được cái tâm tính, cái tính tình? Câu này đại ý nói người ta chỉ sinh con ra, còn tâm tính nó là do tự nhiên mà có. Ý nghĩa cũng na ná như câu: “Cha mẹ sinh con, trời sinh tính”. Câu trên thường nói lầm ra là: “sinh con ai nỡ sinh lòng” Nguồn (Tục Ngữ Lược Giải, Văn Hoè)