Ngó qua Hà Thân nước xanh như tàu lá

Ngó qua Hà Thân nước xanh như tàu lá
Ngó về bên Hàn phố xá nghênh ngang
Kể từ ngày Tây lại Sứ sang
Đào mương Thuỷ Tú đắp đàng hoả xa
Cu li vô số hằng hà
Thảy đều làm mướn ai mà cười ai
Cười người làm đĩ lấy Tây
Ăn hàng ngồi chợ người ta chê cười!

---

Ghi chú: Cu li: Từ tiếng Pháp Coolie là người làm việc nặng nhọc, tay chân