Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ

Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ,
Vô duyên đối diện bất tương phùng,
Có duyên ngàn dặm cũng gần,
Vô duyên gặp mặt vạn lần cũng xa.

---

Ghi chú: Nếu có duyên thì nghìn dặm xa xôi vẫn gặp được nhau. Nếu không có duyên thì đối diện nhau vẫn không thấy nhau được.