Cóc hủi núp bụi tre còi

Cóc hủi núp bụi tre còi
Tui không dạm nó, nó đòi lấy tui

---

Giải thích: Tự Điển Nghệ Tĩnh,
Ghi chú: Giải Thích Phương Ngữ: Cóc hủi núp (nấp) bụi tre cò, Tui (tôi) không dạm (cầu hôn) nó, nó đòi lấy tui; Kẻ thân phận chẳng ra gì nhưng lại cuồng vọng, ao ước những điều viễn vông.