Có bát sứ tình phụ bát đàn

Có bát sứ tình phụ bát đàn
Nâng niu bát sứ vỡ tan có ngày

---

Ghi chú: Bát đàn là bát nặn bằng sành tráng men, coi thô xấu hơn bát sứ nhiềuBát sứ là bát nặn bằng đất sét trắng, tráng men tàu, coi nhẹ nhàng, thanh nhã. Có bát sứ tình phụ bát đàn là có bát đẹp bỏ quên bát xấu. Người ta thường mượn câu này để chê người ăn ở không có thủy chung, có mới thì nới cũ, tham danh chuộng lạ quên cả nghĩa cũ tình xưa. Nguồn (Tục Ngữ Lược Giải, Văn Hoè)