Chó dại có mùa người dại quanh năm

Chó dại có mùa, người dại quanh năm

---

Ghi chú: Người ngu dại thì quanh năm (tức suốt năm) lúc nào cũng ngu dại, không cứ là về mùa nào. Câu này ngụ ý than phiền cho người ngu dại hành động, ngôn ngữ lúc nào cũng dại. Nguồn (Tục Ngữ Lược Giải, Văn Hoè)
Tiếng Anh: He who is born a fool is never cured. OR: An ass will always be an ass