Cau non loong hạt cau tra lợ lứa

Cau non loong hạt, cau tra lợ lứa

---

Giải thích: Tự Điển Nghệ Tĩnh,
Ghi chú: Giải Thích Phương Ngữ: Cau non loong (lỏng, bong) hạt, cau tra (già) lợ (lỡ) lứa; 1 - Tình trạng không đồng bộ trong một lứa cau, buồng thì quá già, buồng lại quá non. 2 - Trai gái trái duyên lỡ phận. 3 - Ở đời việc gì thái quá hoặc bất cập đều không tốt.